Keine exakte Übersetzung gefunden für مبيعات إجمالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch مبيعات إجمالية

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Die Gesamtsumme der Auslandsdirektinvestitionen hat heutefast $ 10 Billionen erreicht, was sie zum wichtigsten Mechanismusfür die Lieferung von Waren und Dienstleistungen an ausländische Märkte macht: Die Verkäufe durch ausländische Partnerunternehmenbetragen insgesamt ungefähr $ 19 Billionen, verglichen mit Weltexporten von $ 11 Billionen.
    ولقد بلغ المخزون من الاستثمار الأجنبي المباشر ما يقرب منعشرة تريليون دولار أميركي، ليصبح بذلك أكثر الآليات أهمية لتسليمالسلع والخدمات إلى الأسواق الأجنبية: حيث بلغت مبيعات الشركاتالأجنبية التابعة في الإجمال حوالي تسعة عشر تريليون دولار أميركي،مقارنة بصادرات العالم التي بلغت أحد عشر تريليون دولارأميركي.
  • Laut NAR entfallen weitere 23 % der Wohnungsverkäufe auf Investitionskäufer, wodurch der Anteil der Zweitwohnungskäufe auf36 % des Gesamtvolumens steigt.
    وطبقاً للرابطة الوطنية للوسطاء العقاريين فإن المشترين بغرضالاستثمار يشكلون 23% من إجمالي مبيعات البيوت، الأمر الذي يجعل نسبةالبيوت المشتراة بغرض قضاء العطلات حوالي 36% من الإجمالي.
  • Trotzdem ist das Bruttoinlandsprodukt um 8,7 Prozentgestiegen, dank eines Anstiegs beim Verbrauch um 16,9 Prozent(gemessen am Bruttoverkauf von Konsumgütern) und eines Anstiegs von33,3 Prozent bei der Nachfrage nach Anlageinvestitionen.
    ورغم ذلك فقد سجل الناتج المحلي الإجمالي السنوي ارتفاعاً بلغ8,7% بفضل نمو الاستهلاك بنسبة 16,9% (قياساً إلى إجمالي مبيعات السلعالاستهلاكية) ونمو الطلب على الاستثمار الثابت بنسبة هائلة بلغت33,3%.